A on: "Nevíš, co jsem chtěl říct." Já na to: "Vím, a odpověď zní ne."
On je rekao, "Kako to misliš? Ni ne znaš šta sam hteo da kažem." Ja kažem, "Znam unapred šta hoæeš da kažeš, i odgovor je ne."
Zapomněl jsem, co jsem chtěl říct.
Hej, pogledajte, dešava se! Evo ga stiže!
Jen jsem chtěl říct, že jsem přemýšlel o tobě a o dětech a...
Samo sam hteo da ti kažem da mislim na tebe... i decu i...
To není to, co jsem chtěl říct.
To nije ono sto sam hteo da kazem.
Jenom jsem chtěl říct, že bys mohl, kdybys chtěl.
Samo naglašavam da to možeš ako budeš morao.
A jen jednou jsem chtěl říct, co jsem skutečně cítil.
Само једном... желео сам да кажем шта заиста осећам.
Ani nevíš, co jsem chtěl říct.
NE ZNAŠ ŠTA ÆU DA KAŽEM.
To je to, co jsem chtěl říct.
To sam i hteo da kažem.
Hmm víš přece co jsem chtěl říct mno, nevím, co jsi chtěl, řekni mě to
Hmm... Dobro znaš šta sam hteo da kažem. Ne.
Jen jsem chtěl říct, že je nám to všem líto.
U ime svih nas, samo da kažem da nam je žao.
Zrovna jsem chtěl říct to samé.
Хтео сам да кажем вам исту ствар.
Úplně jsem zapomněl, co jsem chtěl říct.
Zaboravio sam šta sam hteo reæi.
Jen jsem chtěl říct, že je mi to líto.
Samo sam hteo da ti kažem da mi je žao.
Takže jsem hodil láhev do zrcadla, což úspěšně podtrhlo to co jsem chtěl říct.
Ali pristojnost nije ostavila nikakav utisak na tog kretena, pa sam bacio bocu u ogledalo, koja je uspešno prenela moju poruku.
Vlastně jsem chtěl říct, že to znám.
Pokušavao sam da kažem: "Shvatam te".
Promiň, jak jsem hulil s prezidentem, tak jsem úplně zapomněl co jsem chtěl říct.
Izvini pušio sam travu sa Predsjednikom... i totalno sam zaboravio što sam htio da kažem.
Právě jsem chtěl říct to samé.
Baš sam ti to mislio reci!
Víte, vždycky jsem chtěl říct, že je mi líto, jak se věci vyvinuly.
Znate, uvijek sam vam htio reæi kako mi je žao kako su stvari ispale.
Vždyť ani nevím, co jsem chtěl říct.
Pa, nisi ni znao šta sam hteo da kažem
Zajímavé, právě jsem chtěl říct to samé i já vám.
Чудно, баш сам хтео да кажем исту ствар за вас.
Jen jsem chtěl říct, oni vážně poslali tebe, abys mučil mě?
Hoæu reæi, zar misle ozbiljno? Poslali su tebe da me muèiš? Imaš jednu priliku.
To, co jsem chtěl říct, bylo, že mi došla baterie.
Ono što sam mislio reæi je da mi je baterija crkla.
Ne, jen jsem chtěl říct že jsem cítil to samé.
Samo hoæu da kažem da sam se i ja tako osjeæao.
Jen jsem chtěl říct, že se omlouvám.
Samo sam hteo da se izvinim.
Jinak to je vše, co jsem chtěl říct.
U svakom sluèaju, to je sve što sam želeo da ti kažem.
Jen jsem chtěl říct, že opravdu lituju, toho co jsem tu noc řekl.
Hteo sam da ti kažem da mi je žao zbog nekih stvari koje sam ti rekao one noći.
Ale Hicksi, to jsem chtěl říct já.
To sam baš htio reæi. - Oprosti. - Hvala vam obojici.
Pokud byste to slšela v kontextu... co jsem chtěl říct, je že...
Da ste èuli razgovor u kontekstu... ono što sam hteo da kažem...
Řekl jsem, co jsem chtěl říct.
Rekao sam šta sam imao da kažem.
Vždyť ani nevíš, co jsem chtěl říct.
NEMAŠ POJMA ŠTA SAM HTEO REÆI.
Podívejte, jen jsem chtěl říct... možná jsem o vás pochyboval.
Hteo sam da ti kažem... Imao sam odreðene sumnje u vezi tebe.
A jen jsem chtěl říct, pane Changu, mí kluci nebyli zklamání.
И да се зна, нису момци ти који нису успели.
Oh, to je směšné, protože to jsem chtěl říct právě já tobě.
E, to je zanimljivo, jer sam upravo to baš hteo da kažem tebi. Možeš da skloniš to?
Jen jsem chtěl říct, že vím, jaký z toho máš pocit.
Želim reæi da znam kako se osjeæaš u vezi ovoga.
Hej, Erlichu, jen jsem chtěl říct, tohle je tvůj dům a je to od tebe skvělé, že nás tu necháváš celou dobu a hned jak budeme mít kancelář se ti vyklidíme z cesty.
Hej, Erlik, samo da kažem... Ovo je tvoja kuæa i kul je što nas puštaš da živimo tu. Èim naðemo poslovni prostor, neæemo ti smetati.
Ani nevím, co jsem chtěl říct.
Ne znam šta sam hteo da kažem.
To je přesně to, co jsem chtěl říct.
Taèno to sam i ja hteo da kažem.
Podívej jen jsem chtěl říct.. Omlouvám se za dnešek.
Hej slušaj, samo želim da se izvinim za danas.
Takže jako chemik jsem chtěl říct: "Počkat. Co se to tu děje?
Zato kao hemičar, želeo sam da kažem, ''Čekaj malo. šta se ovde događa?
Jen jsem chtěl říct, že mi chybíš a že tě mám rád, a prosím vrať se ke mně a zůstaň naživu.
Samo sam hteo da kažem da mi nedostaješ, i da te volim, i molim te da se vratiš i da ostaneš živa.
Takže na závěr jsem chtěl říct, že podle mého je design o řešení problémů a poskytování elegantních řešení.
I za kraj, hteo sam da kažem da mi se čini da se i dizajn bavi rešavanjem problema i pronalaženjem elegantnih rešenja.
5.1233320236206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sve što sam imao za reæi. 